المعلومات الواردة في هذا الموقع ليست لأغراض التشخيص أو العلاج. يرجى استشارة طبيبك لمشاكلك الصحية.

انتقل إلى المحتوى الرئيسي

رانولا (قيلة مخاطية تحت لسانية)

تورم كيسي شفاف مزرق في أرضية الفم ينشأ من تسرب مخاط الغدة تحت اللسان، مع أنواع بسيطة (فموية) وغاطسة (عنقية) تتطلب استئصال الغدة تحت اللسان للشفاء النهائي.

الكاتب: هيئة تحرير الدليل الصحي بمستشفى سايغي
آخر تحديث:

تم إعداد هذا المحتوى من قبل هيئة تحرير الدليل الصحي بمستشفى سايغي، ويتم مراجعته دوريًا من قبل طبيب مختص.

هذا المحتوى لأغراض المعلومات فقط ولا يُعد نصيحة طبية. يمكنكم حجز موعد في قسم KBB (Kulak Burun Boğaz) لدينا. احجز موعد ←

ما هو رانولا (قيلة مخاطية تحت لسانية)؟

الرانولا قيلة كاذبة (بدون بطانة ظهارية حقيقية) لتسرب مخاطي تنشأ من الغدة تحت اللسان أو قنواتها. توجد نوعان سريريان: رانولا بسيطة (داخل الفم، محصورة في أرضية الفم) تظهر كتورم كيسي شفاف مزرق جانب اللجام اللساني، ورانولا غاطسة (عنقية) تمتد عبر أو حول العضلة الفكية اللامية إلى المساحة تحت الفك.

تشمل المُمْرِضَة تمزق قناة الغدة تحت اللسان أو الأسناخ مسبباً تسرب مخاطي إلى أنسجة محيطة مع نسيج حبيبي محيط مكوناً جدار قيلة كاذبة. قد تهيئ الرضح، انسداد قنوي، أو ضعف خلقي بالعضلة الفكية اللامية. تسبب الرانولا الغاطسة تورم عنق تحت فك غير مؤلم قد يلتبس بكيس فرعي أو تشوه ليمفي.

التشخيص سريري للرانولا البسيطة؛ تأكد الموجات فوق الصوتية أو MRI النوع الغاطس وتظهر الاتصال عبر العضلة الفكية اللامية. العلاج المفضل استئصال الغدة تحت اللسان المتورطة (نهائي)؛ بدائل تشمل مرسبة، مرسبة دقيقة، أو علاج تصلبي بـ OK-432، لكن معدلات تكرار أعلى بدون إزالة غدية.

الأعراض

تورم شفاف مزرق بأرضية الفم (رانولا بسيطة)
تورم تحت فك أو عنق غير مؤلم (رانولا غاطسة)
ارتفاع لسان، إزاحة، أو صعوبة كلام
صعوبة أكل أو بلع إذا كبير
سيلان لعاب أو تجمع لعاب
قد تتمزق القيلة تلقائياً وتتكرر
تضخم تدريجي بطيء عبر أسابيع لشهور

عوامل الخطر

رضح أرضية الفم أو الغدة تحت اللسان
انسداد قناة الغدة تحت اللسان
ضعف خلقي أو انفلاق العضلة الفكية اللامية
جراحة فموية أو خزعة سابقة
عمر صغير (أطفال، مراهقون، شباب)
إثنية آسيوية أو جزر باسيفيك (نسبة رانولا غاطسة أعلى)
ثقب فموي أو رضح مخاطي متكرر

متى يجب مراجعة الطبيب؟

إذا كنت تعاني من أي من الأعراض التالية، راجع مؤسسة صحية دون تأخير:

  • تورم مزرق مستمر بأرضية الفم
  • كتلة عنق تحت فك غير مؤلمة
  • صعوبة أكل، بلع، أو كلام
  • تكون قيلة متكررة بعد تمزق
  • إزاحة لسان
  • تورم فم غير متناظر
  • أي تورم فم أو عنق مستمر غير مفسر

طرق العلاج

01
استئصال غدة تحت اللسان (العلاج المفضل، أقل تكرار)
02
مرسبة لرانولا بسيطة (تكرار أعلى من استئصال غدي)
03
مرسبة دقيقة بخيط حرير ممرر عبر قيلة
04
علاج تصلبي داخل قيلة بـ OK-432 كبديل
05
استئصال قيلي كامل مع غدة تحت اللسان للنوع الغاطس
06
تصوير (MRI/موجات فوق صوتية) قبل جراحة رانولا غاطسة
07
تجنب شق وتصريف بسيط (تكرار عالي جداً)

أي قسم يجب مراجعته؟

يمكنك مراجعة قسم KBB (Kulak Burun Boğaz) في مستشفانا لهذه الشكاوى. سيقوم أطباؤنا المتخصصون بإعداد خطة العلاج الأنسب لك.

معلومات عن قسم KBB (Kulak Burun Boğaz)

دعنا نساعدك

يمكنك حجز موعد مع أطبائنا المتخصصين أو الاتصال بنا لشكاواك.

مواضيع صحية ذات صلة

مقالات أخرى من نفس القسم قد ترغب في الاطلاع عليها.

فقر الدم (الأنيميا)

Dahiliye (İç Hastalıkları)

فقر الدم هو انخفاض الهيموغلوبين الذي يقلل نقل الأوكسجين ويسبب التعب والشحوب وضيق النفس. ليس مرضا بحد ذاته بل علامة على حالات كامنة متعددة. معظم الحالات قابلة للعلاج بالتشخيص المناسب.

فقر الدم بعوز الحديد

Dahiliye (İç Hastalıkları)

يتطور فقر الدم بعوز الحديد عند نقص المدخول أو سوء الامتصاص أو زيادة الفقد، ويؤثر غالبا في النساء والأطفال. تحديد السبب الأساسي هو محور العلاج إلى جانب تعويض الحديد.

عوز فيتامين ب12

Dahiliye (İç Hastalıkları)

قد يسبب عوز فيتامين ب12 فقر دم ضخم الأرومات وأعراضا عصبية واختلالا إدراكيا. يمنع العلاج المبكر بالحقن أو الفموي المضاعفات غير القابلة للعكس.

إدارة ارتفاع ضغط الدم

Dahiliye (İç Hastalıkları)

يُسمى ارتفاع ضغط الدم بالقاتل الصامت لأنه يتقدم سنوات دون أعراض وقد يضر بالقلب والدماغ والكلى والعينين. تقلل المراقبة المنتظمة وتعديل النمط والأدوية المبنية على البينة من خطر الأمراض القلبية الوعائية بشكل كبير.

الفشل الكلوي المزمن

Dahiliye (İç Hastalıkları)

مرض الكلى المزمن أحد أشيع مضاعفات الأمراض المزمنة كالسكري وارتفاع ضغط الدم، وقد يكون صامتا في مراحله المبكرة.

التهاب الكبد B (HBV)

Dahiliye (İç Hastalıkları)

التهاب الكبد B عدوى بفيروس DNA يسبب التهاب كبد حاداً ومزمناً مع خطر التشمع والسرطان الكبدي الخلوي؛ يدمج التشخيص HBsAg وHBeAg ومضاد HBc وDNA فيروسي مع معالجة حسب طور المرض باستخدام نظائر النوكليوزيد (إنتيكافير، تنوفوفير) وتلقيح شامل للرضع.

التهاب الكبد C (HCV)

Dahiliye (İç Hastalıkları)

التهاب الكبد C فيروس RNA يسبب التهاب كبد مزمناً قد يتطور إلى تشمع وسرطان كبدي خلوي؛ تحقق أنظمة الأدوية المضادة الفيروسات المباشرة (DAA) شاملة الأنماط الحديثة (سوفوسبوفير/فيلباتاسفير وغليكابريفير/بيبرنتاسفير) استجابة فيروسية مستدامة تفوق 95% في 8–12 أسبوعاً مع فحص شامل للبالغين وشفاء شبه كامل.

مرض الكبد الدهني

Dahiliye (İç Hastalıkları)

مرض الكبد الدهني غير الكحولي (NAFLD) مرتبط ارتباطاً وثيقاً بالسمنة والمتلازمة الاستقلابية ويمكن عكسه إلى حد كبير بالعلاج المبكر.

تنبيه صحي: المعلومات الواردة في هذه الصفحة مُعدة لأغراض المعلومات العامة فقط. لا تحل محل التشخيص والعلاج الطبي. يرجى استشارة طبيبك لشكاواك.